Shooting for the moon and landing among the… Mars?
Yes, it’s that time of season again: Time for our scouts to get there level up on and try out some cool new abilities (and animation) so they can help Usagi win the day against the newest Big Bad. I always enjoy these episodes, not just because they force the series to spend time with the other Moonies (although there is that, especially given the heavy Bunny focus of SuperS), but because they often feature nice morals about self-confidence, individuality, and friendship.
And then sometimes, wedged in there, you get an episode about Usagi and Chibiusa going to the dentist. But, hey, nobody bats .1000. And at least there was a hefty amount of silliness and fun scenes (such as the one in the screenshot above) to pad both episodes in enjoyable interactions.