Yuri Cocona Arashi?
Cocona and Papika return to Pure Illusion only to find themselves smack-dab in the middle of a scary movie, trapped in an all-girls boarding school that repeats the same 24-hour loop each day. While the “Echo” in the title probably refers more to the way this school is a warped reflection of their own, the episode also strongly echoes Ikuhara’s Yurikuma Arashi, combining horror elements with “Class S” romance tropes to craft a genuinely creepy and undeniably queer adventure for our two explorers. Or, as a Twitter friend put it: The Gang Goes to Yuri Hell.